La cultura e l’immaginario hanno stratificato, nel corso dei secoli, una ricca galleria di mostri e animali mitologici. Si tratta di creature leggendarie la cui storia è stata tramandata di generazione in generazione, attraverso immagini e versi, nelle pagine dei cosiddetti bestiari medievali.  Attraverso questo input, 13 giovani designer si sono lasciati ispirare alla ricerca di nuovi “mutanti”, attingendo al proprio mondo onirico e ricreando immaginifiche simbiosi tra animali diversi che riflettessero il loro io. Il risultato di questa sperimentazione raccolto in questo libretto ha posto di fronte gli autori stessi ai limiti –ma soprattutto, vogliamo credere– alle potenzialità delle tecniche e dei mezzi espressivi adoperati, che li hanno coinvolti in prima persona nella stampa delle illustrazioni a due colori in serigrafia e della composizione del testo a caratteri mobili in piombo e legno.